Lemosin | français | English |
los pairans | les grands-parents | grandparents |
lo grand-pair, pepet la granda-mair, memet, mainin |
le grand-père la grand-mère |
grandfather grandmother |
los pairs, parents | les parents | |
lo pair, (paire), papà la mair, (maire), mamà |
le père, papa la mère, maman |
father, dad mother, mom |
l'espos, lo marit l'esposa |
l'époux, le mari l'épouse |
husband wife, spouse |
l'òme | l'homme | man |
la femna | la femme | woman |
lo jòune (òme) la jòuna (femna) |
le jeune homme la jeune femme |
young man young woman |
l'oncle, quenque, lo tonton | l'oncle, (le tonton) | uncle |
la tanta, tantin, tatà | la tante, (la tatie) | aunt |
lo nebot la neboda, (neça) |
le neveu la nièce |
nephew niece |
lo cosin la cosina |
le cousin la cousine |
|
lo dròlle, goiat, garçon la dròlla, goiata, garça |
le garçon la fille |
boy girl |
lo filh la filha |
le fils la fille (de) |
son daughter |
lo pitit-filh la pita-filha |
le petit-fils la petite-fille |
grandson granddaughter |
lo frair | le frère | brother |
la sòr | la sœur | sister |
lo besson la bessona |
le jumeau la jumelle |
twin [female] |
lo pitit | le petit enfant | little child |
lo nenet, mainatjon, babisson | le bébé | baby |
l'amic l'amija |
l'ami l'amie |
friend [female] |
l'enemic l'enemija |
l'ennemi l'ennemie |
enemy [female] |
lo vesin la vesina |
le voisin la voisine |
neighbor [female] |
la persona, (degun) | la personne | person |
la gent, las gents, (lo monde) |
les gens | people |