las bèstias
les bêtes, animaux - animals

Lemosin français English
lo veterinari [m]
la veterinària [ f ]
le/la vétérinaire veterinarian
lo chen, chin
la chena, china
le chien
la chienne
dog
lo chinon, chenasson le chiot puppy
lo chat, (margaud)
la chata
le chat
la chatte
cat
lo chaton, chatonet le chaton kitten
lo rat le rat
la rata, murja, la soriç la souris mouse
lo mulet
la mula, muòla
le mulet
la mule
mule
l'ase, l'asne
l'asnissa, sauma, borrica
l'âne
l'ânesse, (la "bourrique")
donkey, (ass)
lo chavau le cheval horse
la chavala, l'èga la jument mare
lo cavalòt le poney pony
lo polin
la polina
le poulain
la pouliche
foal, colt
[female]
lo taureu, (brau) le taureau bull
lo buòu le bœuf ox
la vacha la vache cow
lo vedeu le veau calf
lo bargier, pastre le berger sheep herder, shepherd
lo semenau le bélier ram
lo moton
l'auvelha
le mouton
la brebis
sheep
ewe
l'anheu
l'anhela, anhelòta, la fedona
l'anhelon, anhelisson
l'agneau
l'agnelle
l'agnelet
lamb
[female]
[little]
lo boc, (bocaraud) le bouc Billy-goat
la chabra
lo chabrit
la chèvre
le chevreau
goat
kid
lo pòrc-singlar le sanglier wild boar
lo pòrc, ganhon, (tesson)
lo rundilhon, gorrilhon, bilhon
le porc, cochon
le porcelet
pig
piglet
la tròia, ganha la truie sow
lo lapin, conilh
la lèbre
le lapin
le lièvre
rabbit
hare
la lapiniera, conilhiera le terrier burrow
la taupa
la taupada
la taupe
la taupinière
mole
molehill
l'eiriçon le hérisson hedgehog
l'escuròu l'écureuil squirrel
lo rainard,
(la coa borruda)
le renard fox
lo lop
la loba
le loup
la louve
wolf
[female]
l'ors
l'orsa
l'ours
l'ourse
bear
[female]
l'orsilhon l'ourson bear's cub
lo cèrv
la cèrvia
le cerf
la biche
deer, hart
doe, hind
lo bichon le faon fawn
lo chamoç le chamois


los auseus - les oiseaux - birds

Lemosin français English
l'auselon / los auselons oisillon(s) nestling(s)
lo niu, (nis) le nid nest
l'agla
l'aglon
l'aigle
l'aiglon
eagle
eaglet
lo faucon, (flaucon, flauquet) le faucon falcon, hawk
lo vòutor / los vòutors vautour(s) vulture(s)
lo corbeu
la graula
le corbeau
la corneille
raven
crow
lo pijon le pigeon
la pijona, colomba, paloma la colombe, palombe dove
lo faisan, (jau) le faisan pheasant
la perdritz, perdric, perdrija la perdrix partridge
lo dindaud, peròt
la dinda, peròta
le dindon
la dinde
turkey
lo paun le paon peafowl, peacock
lo polet, jalet, jau le coq, poulet rooster, cockerel, (chicken)
la pola, jalina la poule hen
los poletons, policons les poussins chicks
la gàbia, jalòia la cage
lo canard, riton
la cana, rita
le canard
la cane
drake
duck
los canons, ritonets les canetons ducklings
l'auc, lo pilaud, cadau
l'aucha, la pira
le jars
l'oie
gander
goose
lo cinne le cygne swan


lo peisson - le poisson - fish

Lemosin français English
lo ton le thon tuna
la làmia le requin shark
lo daufin le dauphin dolphin
la balena
lo balenon
la baleine
le baleineau
whale
[little]
la fòca,
lo buòu de mar
le phoque seal
la vacha marina le morse walrus
lo pofre la pieuvre, (le poulpe) octopus
lo calamar
la sépia
le calmar
la seiche
squid
l'escarabisson la crevette shrimp
l'escarabissa, l'engravissa l'écrevisse crayfish, crawfish
la langosta, langostina la langouste, langoustine
lo lingombau le homard lobster
lo chancre le crabe crab
la tortuja, la tortuc la tortue turtle, tortoise
lo cauquilhatge
la cauquilha
le coquillage
la coquille
seashell
shell
la cagolha, lo cagolhon,
l'escargòl
l'escargot snail
lo limaç, l'alimaç, la limaça la limace slug
la sang-suja, (suça-sang) la sangsue leech
la sèrp
la vipèra, (l'arpic)
la colòbra
le serpent
la vipère
la couleuvre
snake
viper
 
lo lusèrt
la grisòla
le lézard
[... des murailles]
lizard
 
lo camaleon le caméléon chameleon
lo grapaud, (grapal) le crapaud toad
la galhauda, gairauda, granolha
la rana, raineta
la grenouille
la rainette
frog
 


los insèctes, las barbòtas - les insectes

Lemosin français English
l'escharabòt le scarabée beetle
la fermic, furmic
lo fermigier, furmigier
la fourmi
la fourmilière
ant
anthill
la cigala, (cijala, parparela) la cigale cicada
lo greu, grelet,
lo grilh, grilhon
le grillon
lo sautareu le criquet cricket, (locust)
la sautarèla la sauterelle grasshopper
lo vèrme le ver worm
lo manhan le ver à soie silkworm
la lucha-chambra
la babaròta
le ver luisant
la luciole
glow worm
firefly
lo moschon, moschiron le moucheron midge, gnat
la moscha la mouche fly
lo taun le taon horse fly
lo parpalhòu le papillon butterfly
la damaisèla, (lo mossurs) la libellule dragonfly
la pimparòla,
la bèstia a bon Diu
la coccinelle ladybug, (ladybird)
la gorbelha, marmona le bourdon bumblebee
lo 'belhaire l'apiculteur beekeeper
la 'belha l'abeille bee
lo bornat la ruche, le rucher beehive, apiary
la vespa, (béca) la guêpe wasp
lo burgaud le frelon hornet
lo moschilh le moustique mosquito
la 'ranha
la rantela
l'araignée
la toile d'araignée
spider
spider web
lo prejadiu la mante religieuse praying mantis
l'escorpion le scorpion


lo parc/parque zoologic
le parc zoologique - zoological park

Lemosin français English
lo monard, monin
la mona, guena, gonin
le singe
la guenon
monkey, ape
[female]
lo gorilha le gorille gorilla
la pissarata, rata penada la chauve-souris bat
lo papagai, parruquet, parroquet le perroquet parrot
l'estruci l'autruche ostrich
lo lion le lion
la liona la lionne lioness
lo lionet le lionceau lion's cub
lo leopard le léopard leopard
la pantèra la panthère panther
lo chacau le chacal jackal
l'ièna la hyène hyena
lo tigre
la tigressa
le tigre
la tigresse
tiger
tigress
lo chameu
la chamela
le chameau
la chamelle
camel
[female]
lo dromadari le dromadaire dromedary
lo zèbre le zèbre zebra
la girafa la girafe giraffe
l'elefant
l'elefanton
l'éléphant
l'éléphanteau
elephant
[young]
lo rinoceròs le rhinocéros rhinoceros
l'ipopotame l'hippopotame hippopotamus
lo crocodile le crocodile
lo cangoró le kangourou kangaroo